Weblate translations 20180605 (#7743)

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/eu/

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (76 of 76 strings)

Translation: Mastodon/Doorkeeper
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/doorkeeper/eu/

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/eu/

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (303 of 303 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/eu/

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (621 of 621 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/eu/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 95.4% (593 of 621 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (303 of 303 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/eu/

* Normalize translations
ran yarn build:development && i18n-tasks normalize && yarn
manage:translations && i18n-tasks remove-unused

diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
index 5a542f4864cf635b019c7f1d0c587c124859644c..49be810e23e179bd732ebdd23e73a463bb16e9c2 100644 (file)
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
@@ -13,14 +13,14 @@
   "account.follows_you": "Jarraitzen dizu",
   "account.hide_reblogs": "Ezkutatu @{name}(r)en bultzadak",
   "account.media": "Media",
-  "account.mention": "@{name} aipatu",
+  "account.mention": "Aipatu @{name}",
   "account.moved_to": "{name} hona lekualdatu da:",
   "account.mute": "Mututu @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mututu @{name}(r)en jakinarazpenak",
   "account.muted": "Mutututa",
   "account.posts": "Toot-ak",
   "account.posts_with_replies": "Toot eta erantzunak",
-  "account.report": "@{name} salatu",
+  "account.report": "Salatu @{name}",
   "account.requested": "Onarpenaren zain. Klikatu jarraitzeko eskaera ezeztatzeko",
   "account.share": "@{name}(e)ren profila elkarbanatu",
   "account.show_reblogs": "Erakutsi @{name}(r)en bultzadak",
@@ -67,8 +67,8 @@
   "compose_form.placeholder": "Zer duzu buruan?",
   "compose_form.publish": "Toot",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
-  "compose_form.sensitive.marked": "Multimedia mingarri gisa markatu da",
-  "compose_form.sensitive.unmarked": "Multimedia ez da mingarri gisa markatu",
+  "compose_form.sensitive.marked": "Multimedia edukia hunkigarri gisa markatu da",
+  "compose_form.sensitive.unmarked": "Multimedia edukia ez da hunkigarri gisa markatu",
   "compose_form.spoiler.marked": "Testua abisu batek ezkutatzen du",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Testua ez dago ezkutatuta",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "Idatzi zure abisua hemen",
@@ -271,7 +271,7 @@
   "status.replyAll": "Erantzun harian",
   "status.report": "Salatu @{name}",
   "status.sensitive_toggle": "Egin klik ikusteko",
-  "status.sensitive_warning": "Eduki mingarria",
+  "status.sensitive_warning": "Eduki hunkigarria",
   "status.share": "Partekatu",
   "status.show_less": "Erakutsi gutxiago",
   "status.show_less_all": "Erakutsi denetarik gutxiago",

diff --git a/config/locales/doorkeeper.eu.yml b/config/locales/doorkeeper.eu.yml
index 9fe6ea9619fe364203dbee68dedbc4d096a48927..aba3166ac565bac335b6874a0e805575dc544af3 100644 (file)
--- a/config/locales/doorkeeper.eu.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.eu.yml
@@ -117,4 +117,4 @@ eu:
       follow: jarraitu kontuak, blokeatu, utzi jarraitzeari eta desblokeatu
       push: jaso zure kontuaren push jakinarazpenak
       read: irakurri zure kontuko datuak
-      write: argitaratu zure izenean
+      write: zure izenean argitaratu

diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index c0b824c9a3c3b21357037d43052c061f4f935a3f..1f3588b301eb8467aa8f28173f017fec3bde677d 100644 (file)
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -153,14 +153,14 @@ eu:
     action_logs:
       actions:
         assigned_to_self_report: "%{name}(e)k %{target} salaketa bere buruari esleitu dio"
-        change_email_user: "%{name}(e)k %{target}(r)en helbide elektronikoa aldatu du"
-        confirm_user: "%{name}(e)k %{target}(r)en helbide elektronikoa berretsi du"
+        change_email_user: "%{name}(e)k %{target}(r)en e-mail helbidea aldatu du"
+        confirm_user: "%{name}(e)k %{target}(r)en e-mail helbidea berretsi du"
         create_custom_emoji: "%{name}(e)k emoji berria kargatu du %{target}"
         create_domain_block: "%{name}(e)k %{target} domeinua blokeatu du"
-        create_email_domain_block: "%{name}(e)k %{target} helbide elektronikoen domeinua zerrenda beltzean sartu du"
+        create_email_domain_block: "%{name}(e)k %{target} e-mail helbideen domeinua zerrenda beltzean sartu du"
         demote_user: "%{name}(e)k %{target} mailaz jaitsi du"
         destroy_domain_block: "%{name}(e)k %{target} domeinua desblokeatu du"
-        destroy_email_domain_block: "%{name}(e)k %{target} helbide elektronikoen domeinua zerrenda zurian sartu du"
+        destroy_email_domain_block: "%{name}(e)k %{target} e-mail helbideen domeinua zerrenda zurian sartu du"
         destroy_status: "%{name}(e)k %{target}(e)n egoera kendu du"
         disable_2fa_user: "%{name}(e)k %{target}(r)i bi faktoreetako eskaera kendu dio"
         disable_custom_emoji: "%{name}(e)k %{target} emoji-a desgaitu du"
@@ -356,8 +356,8 @@ eu:
       back_to_account: Atzera kontuaren orrira
       batch:
         delete: Ezabatu
-        nsfw_off: Markatu ez mingarri gisa
-        nsfw_on: Markatu mingarri gisa
+        nsfw_off: Markatu ez hunkigarri gisa
+        nsfw_on: Markatu hunkigarri gisa
       failed_to_execute: Ezin izan da burutu
       media:
         title: Multimedia
@@ -694,7 +694,7 @@ eu:
     click_to_show: Klik erakusteko
     pinned: Finkatutako toot-a
     reblogged: bultzatua
-    sensitive_content: Eduki mingarria
+    sensitive_content: Eduki hunkigarria
   terms:
     body_html: |
       <h2>Pribatutasun politika</h2>

diff --git a/config/locales/simple_form.eu.yml b/config/locales/simple_form.eu.yml
index a2720ac5ddfbfa5cace386e90e82bc830c923db7..364a2e1182b594089273d5710e7ea05e41e0ff1a 100644 (file)
--- a/config/locales/simple_form.eu.yml
+++ b/config/locales/simple_form.eu.yml
@@ -37,7 +37,7 @@ eu:
         current_password: Oraingo pasahitza
         data: Datuak
         display_name: Pantaila-izena
-        email: Helbide elektronikoa
+        email: E-mail helbidea
         expires_in: Iraungitzea
         fields: Profilaren metadatuak
         filtered_languages: Iragazitako hizkuntzak
@@ -49,14 +49,14 @@ eu:
         note: Biografia
         otp_attempt: Bi faktoreetako kodea
         password: Pasahitza
-        setting_auto_play_gif: Automatikoki abiatu GIF animatuak
+        setting_auto_play_gif: Erreproduzitu GIF animatuak automatikoki
         setting_boost_modal: Erakutsi baieztapen elkarrizketa-koadroa bultzada eman aurretik
         setting_default_privacy: Mezuen pribatutasuna
-        setting_default_sensitive: Beti markatu edukiak mingarri gisa
+        setting_default_sensitive: Beti markatu edukiak hunkigarri gisa
         setting_delete_modal: Erakutsi baieztapen elkarrizketa-koadroa toot bat ezabatu aurretik
-        setting_display_sensitive_media: Beti erakutsi mingarri marka duen edukia
+        setting_display_sensitive_media: Beti erakutsi hunkigarri gisa markatutako edukia
         setting_hide_network: Ezkutatu zure sarea
-        setting_noindex: Atera bilaketa motorraren idexaziotik
+        setting_noindex: Atera bilaketa motorraren indexaziotik
         setting_reduce_motion: Murriztu animazioen mugimenduak
         setting_system_font_ui: Erabili sistemako tipografia lehenetsia
         setting_theme: Gunearen gaia

diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 2c92948048cf822ddcd2aa90a3c8cb1b900ff165..9a35b7c7fd8d4f4de12b240d652ff4bba3a82632 100644 (file)
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -50,6 +50,7 @@ sk:
     reserved_username: Prihlasovacie meno je rezervované
     roles:
       admin: Administrátor
+      bot: Automat
       moderator: Moderátor
     unfollow: Prestať sledovať
   admin: