Fix italian translation

diff --git a/config/locales/devise.it.yml b/config/locales/devise.it.yml
index 56986f93cf03161bd57c7c2d46067d3827294fbc..e1ba7bb22aa4c805b02c3a15e37008d0ce885e2c 100644 (file)
--- a/config/locales/devise.it.yml
+++ b/config/locales/devise.it.yml
@@ -8,10 +8,10 @@ it:
     failure:
       already_authenticated: Hai già effettuato l'accesso.
       inactive: Non hai ancora attivato il tuo account.
-      invalid: "%{authentication_keys}" o password invalida.
+      invalid: "%{authentication_keys} o password invalida."
       last_attempt: Hai un altro tentativo prima che il tuo account venga bloccato.
       locked: Il tuo account è stato bloccato.
-      not_found_in_database: "%{authentication_keys}" o password invalida.
+      not_found_in_database: "%{authentication_keys} o password invalida."
       timeout: La tua sessione è terminata. Per favore, effettua l'accesso o registrati per continuare.
       unauthenticated: Devi effettuare l'accesso o registrarti per continuare.
       unconfirmed: Devi confermare il tuo indirizzo email per continuare.

diff --git a/config/locales/simple_form.it.yml b/config/locales/simple_form.it.yml
index afdc83860034769c8b5aad80cfc3fdfa21569405..af6f30e61d20fa26bcdbc70d18b0b2b236acf0ce 100644 (file)
--- a/config/locales/simple_form.it.yml
+++ b/config/locales/simple_form.it.yml
@@ -26,10 +26,10 @@ it:
         note: Biografia
         otp_attempt: Codice d'accesso
         password: Password
+        setting_boost_modal: Mostra finestra di conferma prima di condividere
         setting_default_privacy: Privacy del post
-        type: Importa 
+        type: Importa
         username: Username
-        setting_boost_modal: Mostra finestra di conferma prima di condividere
       interactions:
         must_be_follower: Blocca notifiche da chi non ti segue
         must_be_following: Blocca notifiche da chi non segui
@@ -44,4 +44,4 @@ it:
     required:
       mark: "*"
       text: richiesto
-    'yes': 'Sì'
+    'yes': Sì