i18n: updated Polish translation (#3744)

diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index c3c1437c648e49b747e195f122692a75359f54d6..8a4d5f3a3538472802569f9101cb0d7ae5feb17e 100644 (file)
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -197,6 +197,8 @@ pl:
     invalid_url: Ten URL jest nieprawidłowy
   auth:
     change_password: Uwierzytelnienie
+    delete_account: Usunięcie konta
+    delete_account_html: Jeżeli próbowałeś usunąć konto, <a href="%{path}">przejdź tutaj</a>. Otrzymasz prośbę o potwierdzenie.
     didnt_get_confirmation: Nie otrzymałeś instrukcji weryfikacji?
     forgot_password: Zapomniane hasło
     login: Zaloguj się
@@ -224,6 +226,14 @@ pl:
       x_minutes: "%{count}min"
       x_months: "%{count} miesięcy"
       x_seconds: "%{count}s"
+  deletes:
+    bad_password_msg: Niezła próba, hakerze! Wprowadzono nieprawidłowe hasło
+    confirm_password: Wprowadź aktualne hasło, aby potwierdzić tożsamość
+    description_html: Ta opcja usunie <strong>bezpowrotnie i nieodwracalnie</strong> całą zawartość konta i zdezaktywuje je. Twoja nazwa użytkownika pozostanie zarezerwowana, aby zapobiec nadużyciom.
+    proceed: Usuń konto
+    success_msg: Twoje konto zostało pomyślnie usunięte
+    warning_html: Możemy usunąć zawartość jedynie w obrębie tej instancji. Zawartość udostępniona publicznie pozostawia trwałe ślady. Serwery niepodłączone do sieci, bądź nieśledzące Twoich aktualizacji mogą zachować Twoje dane.
+    warning_title: Dostępność usuniętej zawartości
   errors:
     '403': Nie masz uprawnień, aby wyświetlić tą stronę.
     '404': Strona, którą próbujesz odwiedzić, nie istnieje.
@@ -313,6 +323,7 @@ pl:
   settings:
     authorized_apps: Uwierzytelnione aplikacje
     back: Powrót do Mastodona
+    delete: Usuń konto
     edit_profile: Edytuj profil
     export: Eksportuj dane
     followers: Autoryzowani obserwujący