]> cat aescling's git repositories - mastodon.git/commitdiff
i18n: Update Polish translation (#6985)
authorMarcin Mikołajczak <me@m4sk.in>
Sun, 1 Apr 2018 08:31:38 +0000 (10:31 +0200)
committerEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>
Sun, 1 Apr 2018 08:31:38 +0000 (10:31 +0200)
Signed-off-by: Marcin Mikołajczak <me@m4sk.in>
app/javascript/mastodon/locales/pl.json

index 30ef51b199d9121bf9ac92016bccf7c4032dd2a5..ff7180df3b71a2a8d2d29244fe64adc90c56de09 100644 (file)
@@ -18,7 +18,7 @@
   "account.mute_notifications": "Wycisz powiadomienia o @{name}",
   "account.muted": "Wyciszony",
   "account.posts": "Wpisy",
-  "account.posts_with_replies": "Wpisy z odpowiedziami",
+  "account.posts_with_replies": "Wpisy i odpowiedzi",
   "account.report": "Zgłoś @{name}",
   "account.requested": "Oczekująca prośba, kliknij aby anulować",
   "account.share": "Udostępnij profil @{name}",
@@ -40,7 +40,7 @@
   "bundle_modal_error.retry": "Spróbuj ponownie",
   "column.blocks": "Zablokowani użytkownicy",
   "column.community": "Lokalna oś czasu",
-  "column.domain_blocks": "Hidden domains",
+  "column.domain_blocks": "Ukryte domeny",
   "column.favourites": "Ulubione",
   "column.follow_requests": "Prośby o śledzenie",
   "column.home": "Strona główna",
@@ -58,7 +58,7 @@
   "column_header.unpin": "Cofnij przypięcie",
   "column_subheading.navigation": "Nawigacja",
   "column_subheading.settings": "Ustawienia",
-  "compose_form.direct_message_warning": "This toot will only be visible to all the mentioned users.",
+  "compose_form.direct_message_warning": "Ten wpis będzie widoczny tylko dla wszystkich wspomnianych użytkowników.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Ten wpis nie będzie widoczny pod podanymi hashtagami, ponieważ jest oznaczony jako niewidoczny. Tylko publiczne wpisy mogą zostać znalezione z użyciem hashtagów.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Twoje konto nie jest {locked}. Każdy, kto Cię śledzi, może wyświetlać Twoje wpisy przeznaczone tylko dla śledzących.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "zablokowane",
   "mute_modal.hide_notifications": "Chcesz ukryć powiadomienia od tego użytkownika?",
   "navigation_bar.blocks": "Zablokowani użytkownicy",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokalna oś czasu",
-  "navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
+  "navigation_bar.domain_blocks": "Ukryte domeny",
   "navigation_bar.edit_profile": "Edytuj profil",
   "navigation_bar.favourites": "Ulubione",
   "navigation_bar.follow_requests": "Prośby o śledzenie",